Co-brother is a term popular[1] in certain parts of Southern India but is mostly unknown elsewhere. A co-brother is one's wife's sister's husband (brother-in-law).